Пожалуй, ни один праздник в Гамбурге не имеет столько легенд и древних интересных традиций, как День Святого Мартина. Ежегодно вечером 11 ноября дети с разноцветными фонариками торжественно проходят по улицам Гамбурга и поют песни о Святом. Такие детские парады, которые называют Laternelaufen (Прогулки с фонариками), организуются на местном уровне церковными приходами и детскими садами. Далее на hamburgski.eu.
По страницам истории
По легенде, Мартин Турский жил в IV веке нашей эры и служил солдатом в армии Франции. Как-то во время сильного снежного бурана он встретил нищего, который очень страдал от холода и ветра. Мартин разрезал свой плащ на две половины и окутал беднягу, чтобы тот совсем не замерз. Через некоторое время Мартин увидел во сне Иисуса Христа. Учитель сказал ему, что это он приходил в образе нищего и именно Иисуса Мартин спас от холода.
После этого случая Мартин принял христианскую веру и начал проповедовать. Позже жители города Тур попросили Мартина стать их епископом. Бывший солдат не считал себя достойным такой чести. Отказываясь от должности он, согласно легенде, спрятался в гусятнике. Испуганные птицы засуетились и начали громко кричать. Так Мартина нашли и все же назначили епископом. В другом предании сказано, что гуси пробрались в церковь и своим гоготанием мешали Мартину читать проповеди. За это птиц переловили и позапекали в печах.
Мартин занимал должность епископа города Тур почти 30 лет. По словам современников, за это время он совершил немало чудес. 11 ноября 397 года епископа не стало. Через некоторое время после захоронения Мартин был канонизирован. Святого считают покровителем нескольких профессиональных групп вроде виноградарей, портных и ткачей. Также традиционно верят, что под его опекой находятся нищие, солдаты и домашние животные.
Традиции праздника
Во времена средневековья день захоронения святого Мартина совпадал с окончанием сельскохозяйственных работ и праздником Благодарения (Erntedankfest). Также 11 ноября начинался пост перед Рождеством, который длился 40 дней. Используя последнюю возможность насладиться жареной и сытной пищей, люди устраивали ужин, где главным блюдом был запеченный гусь.
А еще, как отмечают историки, именно 11 ноября был последним днем для уплаты налогов и феодальных сборов. Очень часто сборы платили натуральными продуктами, например, домашней птицей.
Процессии огней были достаточно распространены во времена раннего христианства. Вероятно, таким образом прихожане чествовали память святого Мартина в день его смерти. Костры также люди зажигали в полях после сбора урожая, таким образом благодаря нивам за их дары. Дети делали соломенные факелы, фонари из выдолбленных тыкв и ходили с такими принадлежностями по улицам. Такие прогулки напоминали древние обычаи кельтов в честь сбора урожая, от которых берет свое начало Хэллоуин.

В детских садах и школах тщательно готовятся к Прогулке с фонариками. Под руководством воспитателей и учителей дети изготавливают собственноручно фонарики, раскрашивают и цепляют на палочки. Затем фонарики подсвечивают маленькими свечами и несут по улицам. Детское шествие с фонариками сопровождают взрослые в костюмах средневековых воинов. Во время Прогулки с фонариками дети поют известные песни вроде «Laterne, Laterne» или «Ich geh mit meiner Laterne. По окончании шествия детей угощают вкусностями — обычно это маленькие буханки хлеба или крендельки, которые по форме похожи на половинку плаща святого Мартина.
Можно спорить о том, есть ли связь между деяниями Святого Мартина и шествием детей, но яркое сияние детских фонариков дарят свет мрачным ноябрьским вечерам и делают их немножко теплее.